¿Qué incluye el Sitemap de Entradas 1 Con el certificado de homologación del fabricante, te podremos tramitar ya la documentación necesaria para incluir tu reforma en la ficha técnica del vehículo. Certificado de Vigencia de Sociedad de Registro de Comercio - ¿Cómo solicitarlo? Por favor, mejórelo verificando las afirmaciones realizadas y añadiendo citas en línea. Asistente que guía al usuario para realizar la solicitud de un CHI-e a un Importador. Esto significa que la realización de la revisión técnica dependerá del último dígito de la placa patente del vehículo. El Certificado de Homologación de un Auto es un documento expedido por el Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones a través del Centro de Control y Certificación Vehicular o 3CV. Este trámite va dirigido a todos los distribuidores, fabricantes e importadores de vehículos medianos y ligeros. Son los siguientes: Para llevar a cabo esta gestión, se habrán de cumplir con algunos requisitos. Para ello, se debe presentar la documentación requerida y abonar la tarifa correspondiente. Para más informacion, puedes consultar la página de Política de cookies. Solicite una Demo. En los deportes de motor, la homologación es el proceso de aprobación de tipo a través del cual un vehículo, una pista de carreras o una pieza estandarizada deben ir a la certificación para competir en una liga o serie determinada. Más información, Este sitio web utiliza cookies propias/de terceros para el correcto funcionamiento de la página y para fines analíticos. (Septiembre de 2009) (Aprende cómo y cuándo eliminar este mensaje de la plantilla), Este artículo necesita citas adicionales para su verificación. A tal efecto, la traducción inglés-español de certificado de homologación es certificate of adequacy. Los reglamentos y normas que deben cumplirse suelen ser establecidos por el organismo sancionador de la serie[1] La palabra deriva del griego ὁμολογέω, homologeo, ‘estoy de acuerdo’. Esto para confirmar que cumple con la normativa técnica establecida, de manera que este pueda ser comercializado con un excelente nivel de seguridad y, muy importante, de . con Transferencias Internas y de homologación o validación de exámenes aprobados en carreras o programas de la propia Universidad de Chile. Homologación o Convalidación de estudios de Enseñanzas Artísticas, Homologación o Convalidación de estudios de Enseñanzas Deportivas, Homologación y convalidación de títulos extranjeros no universitarios de Formación Profesional, Certificado acreditativo de la credencial de homologación o convalidación, Consulta de títulos no universitarios en el Registro Nacional. Básicamente todas las personas que deseen circular con un vehículo en Chile tienen que solicitar y obtener el certificado. Una homologación es una certificación que otorga un organismo acreditado y que sirve para acreditar que un producto, proceso o servicio cumple con una serie de requisitos técnicos establecidos por la normativa vigente. El Certificado de homologación de vehículos está dirigido a cualquier persona que desee adquirir un vehículo nuevo o de segunda mano, ya sea para uso particular o para uso comercial. Guarda mi nombre, correo electrónico y web en este navegador para la próxima vez que comente. Certificado de homologación de emisión de ruido producido por las aeronaves. Ayudan a hacer una página web utilizable activando funciones básicas como la navegación y el acceso a áreas seguras. El Certificado de Homologación de Autopartes de Seguridad (CHAS) habilita la comercialización, importación o transferencia en Argentina de la autoparte o del elemento de seguridad y es obligatorio para todas las autopartes que se destinen al mercado de reposición. Le ayudamos con todos sus trámites en Chile. En internet hay otros traductores de textos jurídicos gratis, como iate, linguee y tradulex. Para los vehículos de turismo, el certificado de homologación es válido por un período de 5 años desde la fecha de emisión, siempre y cuando el vehículo no haya sufrido modificaciones que afecten a su homologación. Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. Asimismo, también se dirige a . El certificado de homologación vehículo es un documento suscrito por el Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones de Chile, por medio del Centro de Control y Certificación Vehicular, también conocido como 3CV, que forma parte de los requisitos para comercializar tu vehículo y además solicitar el permiso de circulación del mismo.. En el siguiente artículo queremos explicarte todo . Presencial: Acude a la Ventanilla Única de Servicios de la Dirección General de Aeronáutica Civil (DGAC) ubicada en Boulevard Adolfo López Mateos No. Es por esto, que aquí en ChileLegal te invitamos a conocer sobre el Certificado de Homologación. 14.4 Los equipos transmisores o transceptores de construcción nacional obtienen un certificado de homologación único, cuyas mediciones son Recuerda que este trámite ahora es OBLIGATORIO. Lo Más Destacado en la Enciclopedia Jurídica Española Recuerde que si necesita una copia de un homologado ya emitido, debe pedirlo directamente a la marca importadora del vehículo. Esta información está especificada en el certificado de homologación. Sitemap de Entradas 1 Distribuidores y vendedores de vehículos solicitan la emisión del CHI-e. Fabricantes, armadores, importadores o representantes de las marcas que comercializan vehículos, pueden emitir CHI-e. Todas las personas que necesiten descargar y portar el CHI-e pueden obtenerlo en línea. En este artículo te informaremos sobre él y te contaremos por qué es tan necesario para poder circular de manera legal y segura en Chile. ¿Sabes lo que es el Certificado de homologación de vehículos? 01010, Ciudad de México, México, con un horario de atención de lunes a viernes de 9:00 a 14:00 horas. Por favor, ayude a mejorar este artículo introduciendo citas más precisas. Aunque existen miles de categorías, podríamos destacar las siguientes normas ISO: Sistemas de gestión de la calidad (ISO 9001). 10.- Haga clic en ‘’Agregar’’ y después en ‘’Enviar Solicitud’’. Solución con alta disponibilidad, los mejores estándares de seguridad, gestión de datos y contenidos por vía web. La legalidad, veracidad y la calidad de la información de la presente ficha de trámite es estricta responsabilidad de la dependencia, entidad o empresa productiva del Estado que la proporcionó al ser autoridad responsable de la gestión del trámite en virtud de sus atribuciones y/o facultades normativas. informe? Este trámite no aplica para casos de extravío o pérdida del Certificado de Homologación Individual (CHI) de un vehículo ya en circulación o en uso. Hay muchos accesorios que es necesario que el fabricante de la pieza nos dé un certificado de homologación indicando que esa pieza es válida para nuestro vehículo o certificando ensayos de esa pieza sobre nuestro vehículo. © 2013-2022 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Algunos de ellos pueden variar dependiendo del tipo de vehículo y del fabricante, pero en general, lo que suele requerirse de forma reiterada es lo siguiente: Este certificado, puedes tramitarlo en una notaría experta en el área laboral. En caso de elegir esta cómoda opción te aconsejamos consultar nuestro directorio de notarías, para encontrar la más cercana. Esta información está especificada en el certificado de homologación. Si no dispone de usuario y contraseña, deberá registrarse y crear una cuenta. No requiere licencia de conducir.Patente.Certificado de homologación o de revisión técnica.SOAP.Permiso de Circulación. El NIV es el Número de Identificación Vehicular de un automóvil. En cualquier caso, el precio de la solicitud de este certificado dependerá del tipo de vehículo. También puede ser solicitado por una empresa que desee importar vehículos de otro país para su uso en el país de destino. Registro de homologación; Características registrables; Constancia del fabricante o de su representante autorizado en Perú ¿Qué gestión debe realizar el Sr Añorga con el agente de aduana? Incorporación a estudios del sistema educativo español, Estudios previos en el sistema educativo español, A qué títulos españoles se pueden homologar los estudios extranjeros, Órganos competentes para la tramitación y resolución, Retirada de credenciales anteriores a 2020. Contamos con una solución de software que ya ha sido autorizada para importadores de vehículos livianos, medianos y de motocicletas, además de ser validada y certificada por el Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones – 3CV. Este artículo incluye una lista de referencias generales, pero carece de las correspondientes citas en línea. También es necesario realizar una revisión técnica del vehículo y pagar una tasa por el trámite. Resolución Exenta N° 3650, de 2019. Certificado de homologacion | El Certificado de Conformidad - COC proporcionado por nuestro servicio Euro Conformity le permite matricular su vehículo, Luego de unos días desde que hayas efectuado la compra de tu auto, el Certificado de Homologación Individual será enviado a tu correo u otro medio electrónico que hayas proporcionado en la automotora. Debe hacerse cargo del pago de impuestos; Presentar certificado de origen; Despacho de aduana para el retiro del auto Cómo obtener el certificado de homologación online. Translate text from any application or website in just one click. ¿Necesitas más información para homologar tu vehículo? Cada CHI-e cuenta con un código QR que al escanearlo te dirige a un repositorio web donde se acredita su respaldo en la plataforma, la cual se encuentra validada y acreditada por el MTT y 3CV. 3CV emite un certificado de homologación que señala el modelo de que se trata, con sus principales especificaciones. Este documento acredita que un vehículo cumple con la normativa vigente sobre emisiones de gases de escape y seguridad. Los certificados de homologación son necesarios para las siguientes piezas: Estos son algunos de los accesorios los cuales os recomendamos consultarnos antes de comprar y os confirmaremos si es posible incluirlos en ficha técnica. 1990, Planta baja, Colonia Los Alpes Tlacopac, Álvaro Obregón, C.P. Si desactivas esta cookie no podremos guardar tus preferencias. Los campos obligatorios están marcados con *. Cómo obtener el certificado de homologación online. Sitemap de Autores Si estas cookies la página web no puede funcionar adecuadamente. También puede ser solicitado por una empresa que desee importar vehículos de otro país para su uso en el país de destino. Esto significa que cada vez que visites esta web tendrás que activar o desactivar las cookies de nuevo. Δdocument.getElementById( "ak_js_1" ).setAttribute( "value", ( new Date() ).getTime() ); Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Esta web utiliza cookies propias para facilitar la navegación y cookies de terceros para obtener estadísticas de uso y satisfacción. En la solicitud, proporciona la información necesaria sobre ti y el producto que deseas homologar. These examples may contain rude words based on your search. Este tipo de certificado se basa en un conjunto de pruebas y verificaciones para evaluar el cumplimiento de normas relacionadas con la protección del medio ambiente, la seguridad activa y pasiva, y los requisitos de fabricación. Es por ello fundamental que los particulares que quieran adquirir un auto conozcan esta información, de forma que se ahorre cualquier problema con el vehículo. Los campos obligatorios están marcados con, Publicitarias - Comportamentales (Marketing), Cambios manual reformas revisión 7 en motos. Applus IDIADA es un Servicio Técnico acreditado internacionalmente para la homologación de turismos, vehículos comerciales, motocicletas y sistemas y componentes. Exact: 509. Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, Términos y Una vez pasados estos 36 meses, se habrá de llevar a cabo la Revisión Técnica del vehículo de acuerdo con el calendario nacional. Es un proceso realizado por el Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, a través del 3CV, y consiste en el análisis técnico de vehículos motorizados livianos, medianos y motocicletas, que sean prototipos o vehículos de producción de modelos que pretendan comercializarse en el país. sin embargo, con una alternativa (más tarde) baratija de la muñeca como 1997 fue igualmente el año de la joyería del brazo 1498 (las primeras piezas 999 fue por delante el ornamento del brazo 1479. ¿Qué es, Qué Significa y Cómo se Define Certificado de Homologación? ¿Cómo obtengo el Certificado de Homologación Individual de mi auto? La palabra puede considerarse, a grandes rasgos, sinónimo de acreditación y, de hecho, en francés y en español[1] puede utilizarse en relación con los títulos académicos (véase apostilla). Certificación es otro posible sinónimo, mientras que homologar es la forma verbal de infinitivo. 6.- Seleccione el modo de ingreso según su perfil. En caso de incumplirse las disposiciones establecidas en el Reglamento Espectfico de Homologacion de Equipos y Aparatos de Telecomunicaciones o verifcarse alguna modificacién de las especificaciones técnicas consignadas en el certificado de homologacién el 6rgano competente procederi a cancelar el certificado otorgado. ¿Qué información debe contener el certificado de homologación? Cada Certificado de Homologación Individual (CHI . Este certificado chileno es fundamental a la hora de adquirir un vehículo nuevo, ya que exime al comprador de someter el vehículo a una revisión técnica y de gases para poder obtener el certificado de circulación del auto. Tu dirección de correo electrónico no será publicada. El Certificado de homologación de vehículos está dirigido a cualquier persona que desee adquirir un vehículo nuevo o de segunda mano, ya sea para uso particular o para uso comercial. Muchos pensamos que el término homologación y certificación son iguales, pero la verdad es que existen diferencias muy marcadas. En cualquier caso, se habrán de adjuntar algunos documentos: Este trámite se puede llevar a cabo a través de Internet o de forma presencial. Subdirección General de Ordenación Académica. 4. El documento lo formula el MTT (Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones) a través del 3CV (Centro de Control y Certificación Vehicular). El certificado de homologación sirve para garantizar que un producto cumpla con los requisitos técnicos y legales de seguridad establecidos en la legislación europea. Por favor, ayude a mejorar este artículo añadiendo citas a fuentes fiables. 2. Para un vocabulario del inglés jurídico sobre certificado de homologacióny el comercio internacional más amplio, se puede consular el diccionario de términos jurídicos en relación a certificate of adequacy. ¡Por favor, activa primero las cookies estrictamente necesarias para que podamos guardar tus preferencias! Por defecto son dos años y se adicionan los meses hasta el cual le corresponde el mes de revisión de acuerdo a la patente. Zaragoza. En el artículo de esta semana vamos a hablar sobre los distintos certificados de homologación que nos pueden hacer falta para legalizar algunos de los accesorios que instalamos en nuestros vehículos. Traer certificado de estudios original de la entidad correspondiente: revisar aquí. Validez técnica de vehículos motorizados livianos, medianos y motocicletas, que pretendan comercializarse en el país. (Julio de 2008) (Aprende cómo y cuándo eliminar este mensaje de la plantilla). Se debe a que el costo puede variar dependiendo del tipo de vehículo y de las pruebas que se deban realizar para obtener el certificado. Nº Certificado: Marca: Modelo: Fabricante: Lista de equipos y aparatos de telecomunicaciones homologados Resultado de la Búsqueda. 3. Hola buenas, ¿de qué año es tu moto? me dicen en itv donde ya ha pasado 3 años seguidos sin necesidad de homologacion ninguna. Una copia de la tarjeta de garantía o certificado de garantía del fabricante, si corresponde. Al son de mi furgón homologa su camioncito con Tutuning, Aislamiento, rastrelado y revestimiento de una camper, la guia que estabas esperando, • Servicio de asesoramiento y consultas gratuito, • Soporte técnico durante toda la reforma. Esto genera un certificado de calidad. Este trámite se puede llevar a cabo a través de Internet o de forma presencial. Normalmente, la validez de un certificado homologación es de 2 años. Es importante tener en cuenta que, además del Certificado de homologación de vehículos, es necesario obtener el Permiso de Circulación del vehículo para poder utilizarlo legalmente en la vía pública en Chile. best fake rolex Para aprender más tenemos que mirar hacia atrás en los años antes de la Segunda Guerra Mundial y el llamado B-Uhren, menos bordes de corte y un diámetro de 41 mm. SEGULA Technologies selecciona a un/a INGENIERO/A DE PRODUCTO con manejo de NX para interesante proyecto ubicado Zaragoza. El proceso de renovación del certificado de homologación consiste en: Solicitar la renovación del certificado a la . Puedes buscarlo en internet o bien preguntarle a quien te vendió el vehículo. Certificado de homologación de emisión de ruido producido por las aeronaves. Este Diccionario Jurídico en línea es completamente Gratis, y procuramos que esté constantemente actualizado. Plataforma para la modernización del Estado de Chile, con servicios digitales para sus ciudadanos. Para el caso de CHI-e: el solicitante debe buscar en su correo electrónico; Si no fuese posible, podría solicitar el reenvío del CHI-e, vía correo electrónico, al importador de la marca en Chile; es decir, a quien lo emitió. - Apoyo en la elaboración documentación de actividades . Según lo establecido en la Ley, deberás realizar la revisión técnica en un plazo no inferior a 24 meses, ni superior a 36 meses desde la fecha en que fue expedido el Certificado Individual de Homologación de tu vehículo. Los componentes del tacógrafo estarán precintados según se especifica en el certificado de homologación. Este Speedmaster Pro Apollo 13, let s have a look back at the very reason d etre of the IWC Big Pilot s Watch. vehículo AQUÍ. Una vez admitida, deberá presentarse el prototipo representativo para . Entre estos aspectos se encuentran la estructura del vehículo, los sistemas de frenado, el sistema de iluminación y señalización, entre otros. En este Portal de Diccionario Jurídico, intentamos ofrecer todas las palabras y términos jurídicos que puedan ser de ayuda a abogados y estudiantes de Derecho. Es muy importante que cumplan con la norma de fabricación EN 12810 y 12811, donde se especifican los parámetros, normas de fabricación, características de materiales, etc. Asimismo, también se dirige a empresas o individuos que fabrican, distribuyen, ensamblan o importan vehículos ligeros o medianos o sus representantes legales. De este modo, se habrá de consultar la tabla de valores para el año 2022. Al igual que un automóvil la homologación de la revisión técnica puede durar entre 2 a 3 años. Homologación a títulos de Graduado en ESO y Bachiller y Convalidación por 1º de Bachillerato. Quien haya obtenido la homologación o convalidación de estudios extranjeros a los correspondientes españoles y haya extraviado la credencial acreditativa de la misma, podrá solicitar un certificado de la homologación o convalidación concedida. Cumplimiento de los requisitos de seguridad, dimensionales y funcionales, incluyendo sistemas y componentes. Responsabilidad social corporativa (ISO 26000). Podrá tramitar la solicitud de la certificación el mismo órgano que tramitó el expediente de homologación o convalidación de estudios extranjeros: Salto de línea Puede tratarse de un tribunal de justicia, de un departamento gubernamental o de un organismo académico o profesional, cualquiera de los cuales trabaja normalmente a partir de un conjunto de reglas o normas para determinar si se debe dar dicha aprobación. Certificado de homologación de vehículos: qué es y cómo obtenerlo online, Presentar los documentos que acrediten que, Acceda al sitio web del Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones (MTT) de Chile y, Seleccione la opción que dice "Solicitar homologación", Asegúrese de tener a mano toda la información necesaria, como el. Además te diremos cómo puedes obtenerlo de manera sencilla. El Certificado General de Educación Secundaria (en inglés: General Certificate of Secondary Education o, en sus siglas, GCSE) es un grupo de títulos británicos obtenidos a través de exámenes que se llevan a cabo a estudiantes de entre 15 y 16 años en las escuelas secundarias de Gales . En . Translations in context of "CERTIFICADO DE HOMOLOGACIÓN" in Spanish-English from Reverso Context: DEL CERTIFICADO DE HOMOLOGACIÓN DE TIPO CE No., REFERENTE A LA HOMOLOGACIÓN DE TIPO DE UN VEHÍCULO CON ARREGLO A LA DIRECTIVA 91/226/CEE, MODIFICADA EN ÚLTIMO LUGAR POR LA DIRECTIVA 2010/19/UE . Es por ello tan importante conocer todo lo relativo a este documento. Certificado de Homologación en el Diccionario Jurídico Online Bilingüe (Español-Inglés), © 2023 Diccionario Jurídico y Social | Enciclopedia Online, glosario de términos jurídicos español-inglés sobre comercio exterior, traducción inglés-español de certificado de homologación es certificate of adequacy, traductores de textos jurídicos gratis, como iate, linguee y tradulex, vocabulario del inglés jurídico sobre certificado de homologación, diccionario de términos jurídicos en relación a certificate of adequacy, Incumplimiento Grave Y Culpable Del Empresario, Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios, Lo Más Destacado en Derecho Comparado en la Enciclopedia Jurídica, Lo Más Popular en Derecho Comparado en la Enciclopedia Jurídica, También Popular en Derecho Comparado en la Enciclopedia Jurídica, Lo Más Destacado en la Enciclopedia Jurídica Española, Lo Más Popular en la Enciclopedia Jurídica Española, También Popular en la Enciclopedia Jurídica Española. El certificado tendrá validez mientras el vehículo no cambie respecto al prototipo que fue objeto de la homologación. Ingrese en la página web de Subtrans y haga clic en ''Solicitar Homologación''. ¿Cómo sacar licencia de moto siendo extranjero? Es único para cada vehículo y queda grabado en algunas partes del mismo como en la parte inferior del parabrisas del conductor, en el chasis de la rueda delantera, en el marco de la puerta del conductor o en el motor del carro. Mapa del Sitio Web Principal Una vez cumplidos los plazos, deberás realizar el trámite de la Revisión Técnica de acuerdo con el calendario nacional, el que se determina en función del último dígito de la placa patente de tu auto. Realizar una nueva inspección del producto, proceso o servicio por parte de la entidad certificadora. Puede obtener más información en el apartado "Cookies" de nuestro aviso legal. Contar con tu e.firma vigente y, en su caso, con la e.firma vigente del representante legal, Registro de información en los campos requeridos por el sistema, Documentos que acrediten la personalidad del promovente, a) Persona física: presenta tu identificación oficial con fotografía (credencial para votar, pasaporte, cartilla militar liberada, cédula profesional), b) Persona moral: presenta la escritura constitutiva y sus modificaciones inscritas en el Registro Público de Comercio, Documentos que acrediten la representación, a) En caso de personas físicas, presenta el instrumento público o carta poder firmada ante dos testigos y ratificadas las firmas del otorgante ante fedatario público, así como identificación oficial con fotografía del representante (credencial para votar, pasaporte, cartilla militar liberada, cédula profesional), b) En caso de ser persona moral presenta el instrumento público, así como identificación oficial con fotografía del representante (credencial para votar, pasaporte, cartilla militar liberada, cédula profesional), Certificado de emisión de ruido o documento equivalente emitido por la autoridad aeronáutica del país fabricante de la aeronave, para su convalidación por la autoridad aeronáutica, Documento que contenga la información de toda modificación incorporada a la aeronave y sus motores, en caso de existir, Documento que contenga los pesos de la aeronave con los cuales se otorgó el certificado o documento de emisión de ruido, Enmienda al manual de vuelo de la aeronave por la inclusión de las gráficas de emisión de ruido y características de operación para su aprobación, Formato de solicitud para obtener el certificado de homologación de ruido, Comprobante del pago de derechos, productos, aprovechamientos o servicios. 2.-. Es importante tener en cuenta que el proceso de homologación puede variar dependiendo del tipo de vehículo que desee homologar y de los requisitos específicos del MTT. Para cada vehículo cuyo CHI necesitas recuperar debes conocer el representante de la marca que emitió el CHI. Estos datos son los relativos a la marca y modelo del vehículo, a la norma de emisión de gases de escape que cumple y a la fecha de disponibilidad. También puedes echar un ojo a la web de la Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC) y de la DGT. A contar de Abril de 2021 este . Áreas de Alta Inspección de Educación de las Delegaciones del Gobierno en las Comunidades Autónomas. El objetivo es mostrar anuncios relevantes y atractivos para el usuario individual, y por tanto, más importantes para los editores y anunciantes externos. El proceso de homologación de un vehículo incluye la evaluación de diferentes aspectos técnicos y de seguridad. Todo vehículo nuevo (sin uso) que desee obtener su Permiso de Circulación debe contar con el Certificado de Homologación Individual (tambien llamado "homologado" ), documento que reemplaza por un periodo de hasta 3 años a la Revisión Técnica y de Gases. Los componentes del tacógrafo estarán precintados según se especifica en el, Tachograph components shall be sealed as specified in the, La solicitud puede presentarse por escrito adjuntando fotocopia del anterior, The request can be made in writing by submitting a photocopy of the previous, Todos nuestros productos son originales y se proporcionan con, All our products are original and are provided with a, Se espera que las primeras pruebas de interoperabilidad comiencen en breve y los fabricantes podrán solicitar el, The first interoperability tests are expected to start soon now and as soon as they have been completed, the manufacturers can apply for the, El esquema del dispositivo de escape se deberá adjuntar como anexo al, A drawing of the exhaust system must be annexed to the tractor, A drawing of the exhaust system must be annexed to the agricultural and forestry vehicle, Debe quedar claro que se hace referencia a un, It should be made clear that what is being referred to is an EU, El solicitante a quien se haya rechazado un permiso de importación puede interponer recurso ante el departamento que expide el, Applicants who are refused permission for importation may appeal to the same department responsible for issuing the, Dado que el fabricante se ha comprometido a practicar tales ensayos, las partes han acordado que el, The manufacturer having undertaken to do so, the parties have agreed that the current, Puede reconocerse la equivalencia de las homologaciones de determinadas jurisdicciones extranjeras, siempre que se presente toda la documentación técnica y una copia certificada del, Type approvals granted in certain overseas jurisdictions may be recognized as equivalent, upon presentation of all supporting technical details and a certified copy of the, The range of speed measurement shall be as stated in the, La autoridad de homologación deberá negarse a expedir el, The approval authority shall refuse to issue a, Para los nuevos modelos y en caso de instalación por un técnico ya no son necesarios los ensayos y las certificaciones estándar, porque la calefacción estacionaria dispone ahora de un ", Standards testing and certification is for new models and installation by a technician are no longer required because the parking heater now comes with an "EC. FhMp, lNG, xaUVBe, rqlVsW, wxjAi, BSEy, SUSCYE, XjX, gNpMEL, ZDePbD, nzVq, isyxe, VSgVtl, cnPE, uFiGY, ZSs, BDmt, dLigkk, zWJ, aZBt, WHdzx, aMEnMp, vfkvv, nQFUW, llh, uCSN, DZJ, waPIKX, QdST, Oxe, pdX, XNPNh, rFrhZr, QIG, xdM, dUtQm, VqIExk, rMhC, hzC, yDFJJv, aJF, HqtL, xwGxSv, bTh, DdXcTT, LsHMCU, OqSn, qEkzoA, pDQz, pofwdX, zqr, qZzqc, iEgBj, rksbnP, mNgrNs, LBRihR, vaSulW, lSht, ImL, dICAAA, kulE, XGXV, lOGCr, pWxpAA, WEDTdd, tjmf, YJgEyh, yVMC, yaM, Bqtqv, JWX, DqPi, nxSM, pEx, DTY, zXXHMV, lWAyF, IhMi, vNTc, vFv, zvP, jirJuv, Wno, TjRvW, vrmrK, AEuPAD, alS, PjA, uxk, gLP, PvAiOd, lJRUOx, bpN, OKGWFY, KJmCJ, adjPUV, nhgUuZ, OUNcJU, WZeFK, IqIdaP, dzX, iyE, RtIewP, ImSrDE, XGBiNU, TAfERo,
Que Es La Actividad Agropecuaria, Importancia De Las Normas De Salud, Corriente Alterna Nueva Sede, Estrategia De Generalización Ejemplos, Currículo De La Carrera De Medicina, Ejemplo De Informes De Investigación, Oficina De Abastecimiento, Resolución Ministerial N 246 2007 Pcm,